তোম নে যো রন্জ দিয়া মুঝে.....تم نے جو رنج دیا مجھے
লিখেছেন লিখেছেন Democratic Labor Party ০৭ এপ্রিল, ২০১৬, ১১:১৩:০৬ সকাল
تم نے جو رنج دیا مجھے وہ قاتل ہی سہی
لیکن تیری یادوں کی تیر بھی کچھ کم نہیں
হিন্দী:
तुमने जो रंज दिया मुझे वो क़ातिल ही सहीह
लेकिन तेरी यादों की तीर भी कुछ कम नहीं
[তোম নে যো রন্জ দিয়া মুঝে,ও ক্বাতিল হি সহী
লেকিন তেরি ইয়াদো কি তীর ভি কুছ কম নেহী]
বাংলা:
তুমি যে বেদনা [রন্জ ] দিলে আমাকে, ও খুনী তা ঠিক
তবে [লেকিন] তোমার স্মরণের তীরও কিছু কম নয়
বিষয়: সাহিত্য
৮২৪ বার পঠিত, ০ টি মন্তব্য
পাঠকের মন্তব্য:
মন্তব্য করতে লগইন করুন